□ 厳寒の候、皆様にはますますご清祥のこととお喜び申し上げます。 日頃は本会の運営に格別のご配慮を賜りまことにありがとうございます。 つきましては、下記のとおり標記定例会（町会長会議）を開催いたしますので万障お繰り合わせの上ご出席賜りますようご案内申し上げます。
記
１． 日 時 平成25年2月20日（水） 午後7時30分
１． 場 所 千坂公民館 二階ホール
１． 議 題 （１ ）平成25年各種諸団体分担金について
（２） ブログについて
（３） その他
□ 標記常任理事会を下記のとおり開催したいと存じますので万障お繰り合わせの上ご出席賜りますようお願い申し上げます。
記
１．日 時 平成25年2月12日（火）午後7時から
１．場 所 千坂公民館 研修室
１．議 題 平成25年度各種団体分担金について
その他
１月２９日
３役会議の開催
千坂校下町会連合会
□ 平成２５年１月２９日午後７時から千坂公民館研修室に於いて役員６名が参加して開催、次の項目について協議した。
□ 千坂校下町会連合会ブログの内容充実について
１． 次年度、ホームページを開設して、内容の充実を図る。
１． サブカテゴリーを整理して、新たに回覧板専用カテゴリーを設ける。
１． アップされた記事情報を、メール配信する。
□ 金沢東警察署協議会委員候補者の推薦について
千坂校下町会連合会副会長 中屋 保雄氏を推薦することに決まる。
□ 海側幹線の進捗状況について
千木町、千田町会に於いては、市道・農道との交差方法について、地元住民の利便性を組みいる事を要望していて、現在協議中であることが報告された。
文責 ：千坂校下町会連合会 会長 西田 稔
昨日（1/25)、ANAクラウンプラザ金沢において、標記新春の集いが開催されました。この模様について町会ブログに記事がアップされましたのでご案内いたします。
また、第１回合同役員会が開催されました。
□ 金沢市では地震や台風などの災害に備え、正確な災害情報をいち早く市民にお伝えするために活用しております同報無線について、国の定める電波の有効利用の観点から、平成24年度より順次アナログ方式からデジタル方式への改修、増設を進めております。
□ 千坂校下内では、平成25年度中（夏から秋）に福久２丁目地内（福久かねと公園内）に増設されることになりました。
増設が予定されている 福久かねと公園
千坂児童館だより１月号はコチラ
../upload/19550ff7045cd573.pdf
荒巻 仁さんの絵本ライブのチラシはコチラ
□平成25年1月20日正午から標記新年会が開かれ会員25参加した。開催に先立って金沢東警察署千木町交番から交通事故防止（スリップ事故・交差点事故）についてのお話がありました。
1月21日
金沢市町会連合会 会長代行に東氏
□ 平成25年1月18日金沢市役所で市町会連合会の理事会が開催された。先月平田会長が死去したのに伴い、東良勝氏（浅野町連合町会長）を会長代行とすることに決めた
□ 新会長の選任は2月7日開催の理事会までに候補者を募り、その結果により会長選出の手続きをとる事とした。
文責 ：千坂校下町会連合会 会長 西田 稔
１月20日（日）、千坂公民館において午前10時から荒屋町住宅団地町会の定期総会が開催されました。
また、１月19日（土）荒屋会館において午後１時30分から「今年の抱負を語る」第64回荒屋悠々サロンが開催されました。
この2件について、下記のとおり町会ブログにアップされましたのでご案内いたします。
寒さの折 皆様には益々のご清栄のこととお慶び申し上げます。
日頃は、少年連盟の運営に多大のご尽力を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、今年も少連祭を2月11日（月・祝）に千坂小ピロティで下記のようにおこないますので多数ご参加下さいますようご案内申し上げます。
記
第1部 少連祭式典 表彰式 ９：３０～１０：００
第２部 カルタ大会 １０：００～１１：１５
（会場 体育館）
第３部 ふれあいお楽しみひろば １１：００～１３：００
★ふれあいおたのしみ広場の模擬店・ゲームコーナーは、一品５０円で販売です。
小学校体育館玄関よりお入りください。たくさんのご参加お待ちしております。
1月18日
「新たな都市像（案）」説明会
□ 平成25年1月18日午後2時30分から金沢市議会全員協議会室に於いて金沢市が本年度内に策定する「新たな都市像」について標記説明会が開催され、山野之義市長が説明した。
□ 歴史や伝統、学術、文化などの個性を守ること、市民の民意と受け止めています。個性ある新たな価値を創造し続けることが必要と考えています。
□ 世界の人、モノ、情報の交流拠点になることが最も重要であると考え、市民が創る誇りある街づくりが必要と強調。市民の自立による新しいコミュニティーを形成する考えを示し、市民の皆様のご意見を伺うとした。
新たな都市像について説明する 山野之義金沢市長
1月17日
海側幹線３町会合同打ち合わせ会
□ 平成２５年１月１７日午後７時３０分から千木町会館集会室において標記打ち合わせ会議を開催し、それぞれの町会の進捗状況などについて話あった。
露地に咲く 寒椿
寒椿 ： 椿（つばき）科 開花時期は11月下旬から翌年2月中旬まで。濃い紅色が鮮やかで、八重咲き。花びらは一枚ずつ散る。公害に強く道路と歩道の間の植え込みに用いられる。
文責 ：千坂校下町会連合会 会長 西田 稔
千坂校下諸団体連絡協議会３役会議
□ 平成２５年１月１６日（金）午後４時３０分から千坂公民館研修室において標記会議を開催した。
議 題 千坂校下２０１３年新春の集いについて（打ち合わせ）
日 時 平成２５年１月２５日（金） 午後６時３０分から
場 所 ＡＮＡクラウンプラザホテル金沢
内 容 ・オープニング 午後６時３０分～
・新春の宴 午後６時４５分～
舞 台 一文字看板（ＡＮＡホテル）
参加人数 １１８名（１６日現在）
当日の係り 進行役・記録（カメラ）・受付
準備するもの 来賓用リボン・受付名簿・プログラム（式次第）・領収書）・会場図・席札
当日（係員） 午後５時１５分（千坂公民館出発）、会場入り 午後５時３０分
以上の内容について打ち合わせ、午後５時３０分終了。
1月11日
災害の備え （業者、店舗、施設などとの連携）
□ 災害が起きると、「災害復旧まで含めて私たちは、地域のために働けるのです」と、社長さんは語ります。
□ また、地域内にコンビニなどのお店があって、お店との間で、災害時の食料、物品の提供など協力、協定を結んでおくことも災害時に大切な条件となります。
□ 高齢者世帯の見守りに、新聞配達員や、郵便局員、電気・ガスのメーター点検員の方々の協力を頂いている地域も増えてきています。多様な地域資源を有効に活用、連携させていくことが求められています。
□ また逆に、地域（町内）にある保育園（幼稚園）や介護施設があって、地域からの支援が期待される事もあります。こうしたときの対応について日ごろから連携、協力関係を築いておくことが求められ、このことが地域の安全と発展に大きく寄与するものと思われます。
□ これまで町内会は、寄付はもらうが関わりは避ける傾向がありました。民間企業から、協力を求められてもお断りしていた町会も多いと思われます。
□ 地域の発展は民間企業の働きによって支えられています。現実に協力し合うことは有益であり、貴重な地域の財産でもあることを思えば、業者との連携強化を図ることが必要です。
町会ブログに千坂校下成人式の模様がアップされましたのでご案内いたします。
なお、写真データを公民館にお渡ししますので、ご入り用の方は公民館にご相談ください。
千坂校下で成人式
□平成25年1月13日（日）午後1時から金沢市文化ホールにおいて千坂校下の成人式か行われ、111名（参加者97名）の新成人を祝った。
新成人を祝う式辞（千坂公民館長小藤典行）
祝いの言葉を述べる町連会長西田稔 誓いの言葉を述べる 北永有紗さん
新成人 出席された97名の皆さん
司会役（バッチリこなす）
恩師からのスピーチ 振袖姿の新成人
新成人を祝う会
新成人を祝う お開きの万歳
成人式： 成人の日を祝う儀式は古くからあった。男子は元服・褌祝、女子は裳着・結髪などがあり、こうしたものを通過儀礼のひとつとして扱っている。
戦後間もない1946年今の埼玉県蕨市において実施された青年際がルーツとなり、青年たちに明るい希望を持たせ励ますために行われたらしい。この式典に影響を受けた国が1948年に公布・施行された祝日法により、「大人になったことを自覚し、自ら生き抜こうとする青年を祝い励ます」の趣旨で、翌年から1月15日を成人の日として制定した。その後祝日法改正にともなって2000年より成人の日は1月の第２月曜日に変わっている。
平成25年午前9時00分から千木町の日吉神社境内にをいて恒例の左義長が行われました。子どもたちは「書初め」、用を終えた正月飾り等を持ち寄って、炎に新年の誓いをこめて焼いていました。
「願い」天までとどけ！
左義長： 元来新年に行われる火祭り行事の一つ。正月の飾り物などを持ち寄って焼く行事であり、無病息災を祈るなど全国で行われています。
標記３町会（福久町、千木町、千田町）合同打ち合わせ会を下記により開催いたしたいと思いますので万障お繰り合わせの上ご参加くださいますようお願いいたします。
記
１． 日 時 平成25年1月17日（水）午後7時30分から
１． 場 所 千木町会館
１、 議 題
（１） 町会別進捗状況について
（２） 早期取りまとめ行うためのあり方について
1月11日
災害の備え
□ いざ災害が起きると 町内会に期待される役割が大きく、現実の深刻な問題への対処、処理が求められる。
□ 多くの災害から学び得たこと、ふだん地域生活の維持に大きな役割を果たしている地域・町内の業者や店舗と町会との連携・協力の重要性が意識されるようになってきた。
□ 地震災害を想定した防災訓練も実際の場面を思い描けば、倒壊した家屋からの救出や生活必需品の調達を考えておくことが不可欠となります。
業者、店舗、施設などとの連携
□ これまでは、素人ができる範囲で取り組んできた訓練も、現実の場面を想定すればより実効性のある訓練に変えていかなければなりません。
□ 防災訓練には民間企業から重機などの提供を受け参加していただいて実際に訓練を行うことが必要です。
文責：千坂校下町会連合会 会長 西田 稔
参考資料 公明新聞 町内会って何？ 名古屋大学名誉教授 中田 実
新年明けましておめでとうございます。旧年中は、千寿会の活動にご協力いただきましてありがとうございました。本年もよろしくお願いいたします。 さて、標記について下記のとおり新年会を開催いたしますので多数ご参加くださいますようご案内いたします。
記
１． 日 時 平成25年1月20日（日） 正午から
１． 場 所 千木町会館
１． 参加費 お一人1,500円
※ 参加希望者は、1月12日（土）までに、会費を添えて班長さんまでお申し込みください。
千木親和町会「２０１３新年会」の開催について
新年明けましておめでとうございます。本年も倍旧のご支援ご協力のほどよろしくお願いいたします。
さて、新年のはじめにあたり皆様と恒例の「新年会」を開催します。
新春クイズ等も計画しています。多数ご出席くださいますよう謹んでご案内申し上げます。
記
１．日 時 １月２０日（日）午後３時３０分受付開始、午後４時開始
２．場 所 千坂公民館 ２Ｆホール
３．参加費 １，０００円 （弁当代見合い。当日会場にて徴収致します）
４．その他 （１）新春クイズ並びに新春お楽しみ抽選会を行います。
（２）景品準備しています。
（３）出欠については、材料準備もありますので所定の期日ま
でに班長さんまで出欠票を提出いただき、班長さんは班内
を取りまとめの上、町会長までお届け願います。
（４）ご来賓（議員各位）の方々は、秋まつりの際にご案内す
ることとし、今回から新年会にはご遠慮いただくことに致し
ました。
以上
千坂校下各町会の皆様、明けましておめでとうございます。
荒屋団地町会は、今年も町会行事等についての情報を、町会ブログで発信してまいりますのでよろしくご愛顧のほどお願い申し上げます。
本年最初のブログをアップしましたのでご案内いたします。
町会だよりＮｏ．２０３号を町会ホームページにアップ更新しました。
下記からお入りください。
あけましておめでとうございます。 平素は、千木町会生産組合に何かとご協力賜り暑く御礼申し上げます。つきましては、標記定期総会を下記のとおり開催いたしますので、ご多忙中のところまことに恐縮ですが、ご出席くださいますようご案内申し上げます。
記
１． 日 時 平成25年1月13日（日）9時30分から
１． 場 所 千木町会館
１． 議 題 （１） 平成24年 事業報告
（２） 平成24年 収支決算報告
（３） 役員改選
（４） 組合員規約
（５） 平成25年事業計画、水路計画
（６） 海側幹線について
総会終了後、金沢市環境政策課より「震災ごみ受け入れ処理」についての説明が30分程度あります。その後、恒例の千木町会と合同で新年会を開催いたします。
平成25年千木町会新年会開催のご案内
新年明けましておめでとうございます。本年も変わらぬご指導ご鞭撻よろしくお願い申し上げます。 標記新年会を下記のとおり開催いたしますので、町会の皆さん多数参加お待ちしています。
記
１． 日 時 平成25年1月13日（日） 午後0時から
１． 場 所 千木町会館
1月7日
金沢市第二消防団千坂分団新年会
□1月6日、金沢市消防出初式加賀鳶が金沢城公園新丸広場で行われ41分団が参加して、加賀鳶はしごのぼりを披露した。
□金沢市消防出初式に参加した千坂分団、分団員の皆さんは午後4時から金沢ゆめのゆ（金沢市藤江南）に於いて標記新年会を開催した。千坂分団後援会、千坂町会連合会、千坂公民館の方々も参加した。
東後援会長は挨拶で、出初式参加の労をねぎらうとともに、
平成25年千坂分団 の発展とご活躍を祈念した。
乾杯の儀 裸放水を行ったメンバー
新年あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願い致します。
さて、今年の左義長は下記の如く開催いたしますので、ご案内申しあげます。時間厳守である事、橙の実ははずしてお持ち下さる事、町会の皆様のご協力を、お願い致します。
記
日 時：1月14日(月祝日)
時 間：午前9時～午前11時
場 所：柳橋町集会所前
また、恒例の柳橋町町会新年会は1月20日の日曜日に開催致します。本年は時間を通年より早めて、正午開宴となっております。くれぐれも時間、お間違えのないようご注意下さいませ。
□ 金沢市立北鳴中学校の生徒会（金沢市北鳴中学校支援対策本部 代表・学校長 小西護）では、毎年「書き損じハガキ」と「鉛筆」を集め、タイ、ベトナム、カンボジアの子ども達を支援する活動が行われています。
□ 今年度から千坂公民館、小坂公民館にも回収ボックスを置き、地域のたくさんの方々の協力を求めている。
□ また、平成25年1月22日（火）～24日（木）の午前7時50分～8時05分まで北鳴中学校正面玄関にて生徒会役員の皆さんが回収活動を行う。
□ 回収された「ハガキ」280枚でタイの中学生1人が1年間学校に通うことができ、「鉛筆」は北陸ベトナム協会を通じてベトナムとカンボジアの子ども達に送られる。
□ 千坂校下みなさんご協力お願いいたします。
標記左議長は下記により執り行います。
１．日 時 平成25年1月13日（日）午前9時～11時まで （時間厳守）
１．場 所 日吉神社境内
1月1日
新年あけましておめでとうございます
輝かしい新春にあたり 安全で安心のできるまちづくり 校下発展のために全力を注ぎ 躍進の年にすべく 決意を新たにしております
なにとぞ変わらぬご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げますとともに、 皆様方のご繁栄とご健勝を心からお祈りいたします。
元旦は雪・・・千坂校下の正月
□ 元旦は全国的に雪がふり、厳しい寒さも続くと予想されています。千坂校下の正月は静かな一日でした。
初詣で（千木町日吉神社にて）
初詣で（八幡神社）荒屋町 国旗を掲げ新年を祝う民家
法光寺北交差点付近（国道３５９号） 福久交差点付近（国道8号）
文責 千坂校下町会連合会 会長 西田 稔